#1 手機支架
phone stand, phone holder。 如果是黏在手機上的叫做 kickstand。
Ex.
I used a phone holder to keep my device steady while filming my latest reel.
在我拍攝最新的短影片時,有使用手機支架來維持畫面穩定。
A kickstand can stop your phone from falling and hitting you while you are scrolling in bed.
收幾支架可以防止在床上滑手機時,手機掉落打到自己的臉。
#2 手機掛繩
phone strap/ lanyard
Ex.
Lenny gave me a personalized phone strap featuring my favorite cartoon character.
Lenny 給了我一條客製化的手機掛繩,上面有我最喜歡的卡通人物。
I used a lanyard to keep my ID badge easily accessible at work.
我用掛繩讓我在工作中方便取用身份證。
#3 行動電源
power bank / portable charger
Ex.
I feel more secure when traveling with two power banks since I constantly rely on Google Translate and Maps.
旅行時帶兩個行充讓我比較有安全感,因為我隨時需要 Google 翻譯和地圖。