時事英文｜TikTok glossary
你有在用 TikTok 嗎？ TikTok 從創立到現在不到10年的時間，已經成為全球人氣最高的社群網站之一，不管你是不是 TikTok 使用者，可能都會接觸到相關的用詞，今天讓我們來學習幾個有趣的TikTok 詞彙吧！
＃1 TikTok sensation
A person or video that has become extremely popular on the TikTok app.
在 TikTok 上爆紅的影片，在3-7天內達到500萬次觀看就能被稱為 TikTok sensation。
＃2 Ratio
Often used to describe a post that receives more negative or critical responses compared to positive engagement (= likes).
當一篇發文的負面評論大於讚數時，就可以說 “this post is ratioed.” 而當觀眾想對這篇文表達負面評論時，也會在底下留言”ratio.” 這樣的用法是從 twitter 開始的，在 TikTok 中也有一樣的用法。有趣的是，也有TikToker 會提出“ ratio me 1:1” 的要求，意思是希望讚數跟留言數一樣多。
＃3 Shadowbanned
When content is blocked by TikTok without your knowledge.
系統在用戶不知道的情況下隱藏或封閉其帳戶，讓其他使用者看不到此帳號的發文，通常是為了阻止該用戶的不當行為。
＃4 Straight Tok/ Alt Tok
mainstream / niche content
Straight Tok 和 Alt Tok可以說是主流、通俗和小眾、次文化的對比。Alt Tok是‘alternative TikTok’的縮寫，面向多元，包含故事分享、黑色幽默、和藝術相關等內容。"Straight Tok” 通常是指**跳舞、對嘴這類的內容，
**這個詞作為Alt Tok 的對比，有缺乏品味的負面涵義。